Kristiánova legenda : život a umučení svatého Václava a jeho báby svaté Ludmily /
Vzácné literární dílo z počátků českých dějin. Kristiánova legenda je věnovaná druhému pražskému biskupu Vojtěchovi a patří k nejvzácnějším historickým dílům české literatury. Sepsaná zprvu latinsky koncem 10. století vypráví o životě a umučení sv. Václava a jeho báby sv. Ludmily. Autor této zaklada...
Hlavní autor: | Kristián, mnich, ca 929-ca 996 |
---|---|
Další autoři: | Ludvíkovský, Jaroslav, 1895-1984 |
Médium: | Kniha |
Jazyk: | Česky Latinsky |
Vydáno: |
Praha :
Vyšehrad,
2012
|
Vydání: | Vyd. ve Vyšehradu 2. |
Témata: | |
Štítky: |
Přidat štítek
Žádné štítky neexistují, buďte první, kdo přidá svůj vlastní štítek!
|
LEADER | 03668nam a2200373 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 51781 | ||
005 | 20211003170436.0 | ||
008 | 130422s2012 xr ||||||||||||||czecze d | ||
020 | |a 9788074292910 |q (váz.) : |c 248.00 Kč | ||
040 | |a STG001 |b cze | ||
041 | 1 | |a cze |a lat |h lat | |
080 | |a 27-36 |2 h | ||
080 | |a 929.731 |2 h | ||
080 | |a 27-264-29 |2 h | ||
080 | |a 801.73 |2 h | ||
080 | |a 94(437.3) |2 h | ||
100 | 0 | |a Kristián, |c mnich, |d ca 929-ca 996 |7 jk01063351 |4 aut |9 110578 | |
245 | 1 | 0 | |a Kristiánova legenda : |b život a umučení svatého Václava a jeho báby svaté Ludmily / |c k vydání připravil, z latiny přeložil a poznámkami opatřil Jaroslav Ludvíkovský = Legenda Christiani : vita et passio sancti Wenceslai et sancte Ludmile ave eius / edidit, in linguam Bohemicam verit, commentariis auxit Jaroslav Ludvíkovský |
246 | 1 | 1 | |a Legenda Christiani |
246 | 1 | 3 | |a Život a umučení svatého Václava a jeho báby svaté Ludmily |
246 | 1 | 3 | |a Vita et passio sancti Wenceslai et sancte Ludmile ave eius |
250 | |a Vyd. ve Vyšehradu 2. | ||
260 | |a Praha : |b Vyšehrad, |c 2012 | ||
300 | |a 171 s., [8] s. obr. příl. : |b barev. il., faksim. | ||
500 | |a V latinském originále se souběžným českým překladem | ||
504 | |a Obsahuje bibliografii | ||
520 | 2 | |a Vzácné literární dílo z počátků českých dějin. Kristiánova legenda je věnovaná druhému pražskému biskupu Vojtěchovi a patří k nejvzácnějším historickým dílům české literatury. Sepsaná zprvu latinsky koncem 10. století vypráví o životě a umučení sv. Václava a jeho báby sv. Ludmily. Autor této zakladatelské památky, mnich Kristián z rodu Slavníkovců, ji připisuje ve svém prologu svému synovci, druhému biskupu pražskému Vojtěchovi. To znamená, že psal své dílo v posledním desetiletí 10. století a že je to tedy nejstarší historický spis českého autora, psaný ovšem latinsky. Toto rané datování vedlo k dlouhodobým diskusím, jichž se zúčastnilo mnoho historiků a slavistů. Složitou problematikou vzniku, obsahu a autorství této legendy - vyprávějící o pokřtění Moravy Řekem Cyrilem, o jeho obraně slovanské bohoslužby před papežem v Ř ímě, o působení biskupa Metoděje na dvoře Svatoplukově a posléze o sv. Ludmile a sv. Václavu - se významnou měrou zabýval i profesor JaroslavLudvíkovský (1895-1984) v četných článcích, studiích a recenzích. V této publikaci přehledně shrnuje výsledky své mnohaleté práce a po letech vydává i latinský text Kristiánovy legendy, o němž se sice mnoho psalo a mluvilo, ale který zůstával pro většinu zájemců prakticky nedostupný. Vydání obsahuje i paralelní český překlad a textovou kritiku. V poznámkách se profesor Ludvíkovský zabývá zejména Kristiánovým stylem a komentuje zvláště ty pasáže, které jednoznačně potvrzují pravost legendy a její datování do 10. století | |
653 | 0 | |a legendy |a Čechy |a 10. století |a Václav, český kníže, ca 907-ca 935 |a Ludmila, svatá, ca 860-921 |a křesťanští |a světci |a světice |a dějiny |a panovníci |a svatí |a hagiografie |a latinské |a rukopisy |a dvojjazyčné texty |a čeština |a latina |a komentovaná vydání |a textové |a analýzy |a prameny |a kritická vydání |a náboženská |a literatura |a česká literatura | |
700 | 1 | |a Ludvíkovský, Jaroslav, |d 1895-1984 |4 edt |9 67754 | |
765 | 0 | |t Vita et passio sancti Wenceslai et sanctae Ludmilae | |
910 | |a STG001 | ||
942 | |c KN | ||
999 | |d 51781 | ||
993 | |0 0 |1 316100232763 |4 0 |7 0 |9 58350 |a 173.60 |b 0 |c 232763 |d 2013-04-22 |e 18 |f DOSP |h 248.00 |i OPA |j 98 |l DOSP |m 2 |n 0 |r 2023-05-20 |s 2023-04-20 |t 6 |w 2021-10-03 |y KN |