Ruské byliny = Russkije byliny /
V knize najdete celkem 8 bylin, které byly zpracovány pro účely těch zájemců, kteří teprve začínají se čtením v cizím jazyce. Jazyk bylin jsme velmi zjednodušili. Český zrcadlový překlad vám umožní obratem zkontrolovat, zda jste ruskému textu porozuměli správně. Po každém příběhu následuje dvojstrán...
| Hlavní autor: | Hrčková, Jana |
|---|---|
| Médium: | Kniha |
| Jazyk: | Rusky Česky |
| Vydáno: |
Brno :
Edika,
2016
|
| Vydání: | 1. vydání |
| Edice: |
Dvojjazyčná kniha pro začátečníky
|
| Témata: | |
| Konspekt: | 811.161.1 821.161.1 |
| Štítky: |
Přidat štítek
Žádné štítky neexistují, buďte první, kdo přidá svůj vlastní štítek!
|
| LEADER | 02768nam a2200517 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 65152 | ||
| 005 | 20221013063251.0 | ||
| 008 | 160930s2016 xr a|||g|||cze000|p|rus d | ||
| 015 | |a cnb002826964 | ||
| 020 | |a 9788026609926 |q (brožováno) : |c 179.00 Kč | ||
| 040 | |a STG001 |b cze |e rda | ||
| 041 | 1 | |a rus |a cze |h rus | |
| 072 | 7 | |a 811.161.1 |x Ruština |2 Konspekt |9 11 | |
| 072 | 7 | |a 821.161.1 |x Ruská literatura |2 Konspekt |9 11 | |
| 080 | |a 821.161.1-1 |2 MRF | ||
| 080 | |a 811.161.1 |2 MRF | ||
| 080 | |a 028.4-028.31/.32 |2 MRF | ||
| 080 | |a (0:82-13) |2 MRF | ||
| 080 | |a (0.027)=030 |2 MRF | ||
| 080 | |a (07) |2 MRF | ||
| 100 | 1 | |a Hrčková, Jana |7 pag2008474927 |4 aut |4 trl |9 101815 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Ruské byliny = |b Russkije byliny / |c úprava původních textů a český překlad: Jana Hrčková |
| 246 | 3 | 1 | |a Russkije byliny |
| 250 | |a 1. vydání | ||
| 264 | 1 | |a Brno : |b Edika, |c 2016 | |
| 300 | |a 88 stran : |b ilustrace ; |c 21 cm | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a bez média |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a svazek |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Dvojjazyčná kniha pro začátečníky | |
| 500 | |a MP3 zdarma na www.albatrosmedia.cz | ||
| 520 | 2 | |a V knize najdete celkem 8 bylin, které byly zpracovány pro účely těch zájemců, kteří teprve začínají se čtením v cizím jazyce. Jazyk bylin jsme velmi zjednodušili. Český zrcadlový překlad vám umožní obratem zkontrolovat, zda jste ruskému textu porozuměli správně. Po každém příběhu následuje dvojstránka se cvičeními a poznámkami k bylinám. Nuže, pohodlně se usaďte a nechte se unášet bohatýrskými dobrodružstvími s krásnými kněžnami, zákeřnými loupežníky, zlými draky a odvážnými manželkami. Audionahrávku ve formátu MP3, na které byliny vyprávějí rodilí mluvčí, naleznete na adrese: http://www.albatrosmedia.cz/ruske-byliny-A1A2.html | |
| 546 | |a Ruský text, převážně se souběžným českým překladem | ||
| 650 | 0 | 7 | |a ruština |7 ph125351 |2 czenas |9 123253 |
| 650 | 0 | 7 | |a zjednodušená četba |7 ph656682 |2 czenas |9 115270 |
| 653 | 0 | |a ruský jazyk |a jazyková úroveň A1 |a jazyková úroveň A2 |a čeština |a bilingvní texty |a dvojjazyčné texty |a poezie |a pověsti |a pohádky |a ruská literatura | |
| 655 | 7 | |a ruská poezie |2 czenas |9 104986 | |
| 655 | 7 | |a epická poezie |7 fd132205 |2 czenas |9 127113 | |
| 655 | 7 | |a učební texty |2 czenas |9 102873 | |
| 655 | 7 | |a dvojjazyčná vydání |7 fd194533 |9 133313 | |
| 830 | 0 | |a Dvojjazyčná kniha pro začátečníky |9 11669 | |
| 910 | |a STG001 | ||
| 928 | 9 | |a Albatros Media - Edika | |
| 942 | |c KN | ||
| 999 | |d 65152 | ||
| 993 | |0 0 |1 316100254504 |2 udc |4 0 |7 0 |9 72653 |a 125.30 |b 0 |c 254504 |d 2016-09-30 |e 8 |f DOSP |h 179.00 |j 127 |l DOSP |m 2 |n 0 |r 2024-02-10 |s 2024-01-26 |t 6 |w 2021-10-03 |y KN |z Cizojazyčná literatura | ||