Pinocchiova dobrodružství : příběh dřevěného panáčka = Le avventure di Pinocchio : storia di un burattino /
Známý příběh o dřevěném panáčkovi je zpracován pro účely těch zájemců, kteří začínají s cizím jazykem a chtěli by si vyzkoušet čtení italského souvislého textu. Jazyk jsme velmi zjednodušili. Český zrcadlový překlad umožní obratem zkontrolovat, zda jste italskému textu porozuměli správně. Na konci n...
Hlavní autor: | De Tommaso, Valeria, 1976- |
---|---|
Další autoři: | Urbanová, Veronika, Collodi, Carlo Lorenzi, 1826-1890, De Tommaso, Valeria. |
Médium: | Kniha |
Jazyk: | Česky Italsky |
Vydáno: |
Brno :
Edika,
2016
|
Vydání: | 1. vydání |
Edice: |
Dvojjazyčná kniha pro začátečníky
|
Témata: | |
Konspekt: | 811.131 821.131.1-3 |
Štítky: |
Přidat štítek
Žádné štítky neexistují, buďte první, kdo přidá svůj vlastní štítek!
|
LEADER | 02997nam a2200565 i 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 66585 | ||
005 | 20221013063252.0 | ||
008 | 170428s2016 xr a|||g|||cze000|j|cze d | ||
015 | |a cnb002858551 | ||
020 | |a 9788026610496 |q (brožováno) : |c 139.00 Kč | ||
040 | |a STG001 |b cze |e rda | ||
041 | 1 | |a cze |a ita |h ita | |
072 | 7 | |a 811.131 |x Italo-románské jazyky |2 Konspekt |9 11 | |
072 | 7 | |a 821.131.1-3 |x Italská próza |2 Konspekt |9 11 | |
080 | |a 821.131.1-32 |2 MRF | ||
080 | |a 811.131.1 |2 MRF | ||
080 | |a 028.4-028.31/.32 |2 MRF | ||
080 | |a (0:82-32) |2 MRF | ||
080 | |a (0.027)=030 |2 MRF | ||
080 | |a (07) |2 MRF | ||
080 | |a (07.062)81 |2 MRF | ||
100 | 1 | |a De Tommaso, Valeria, |d 1976- |7 xx0209129 |4 aut |9 14750 | |
245 | 1 | 0 | |a Pinocchiova dobrodružství : |b příběh dřevěného panáčka = Le avventure di Pinocchio : storia di un burattino / |c úprava původního textu: Valeria De Tommaso ; český překlad: Veronika Urbanová |
246 | 3 | 1 | |a Avventure di Pinocchio |
250 | |a 1. vydání | ||
264 | 1 | |a Brno : |b Edika, |c 2016 | |
300 | |a 88 stran : |b ilustrace ; |c 21 cm | ||
336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a bez média |b n |2 rdamedia | ||
338 | |a svazek |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Dvojjazyčná kniha pro začátečníky | |
520 | 2 | |a Známý příběh o dřevěném panáčkovi je zpracován pro účely těch zájemců, kteří začínají s cizím jazykem a chtěli by si vyzkoušet čtení italského souvislého textu. Jazyk jsme velmi zjednodušili. Český zrcadlový překlad umožní obratem zkontrolovat, zda jste italskému textu porozuměli správně. Na konci na vás čeká několik cvičení, ve kterých si můžete prověřit získané znalosti. Audionahrávka ve formátu MP3, na které příběh vypráví rodilý mluvčí, je zdarma ke stažení na webu | |
546 | |a Souběžný italský text | ||
650 | 0 | 7 | |a italština |2 czenas |9 105013 |
650 | 0 | 7 | |a zjednodušená četba |7 ph656682 |2 czenas |9 115270 |
653 | 0 | |a dvojjazyčné texty |a bilingvní texty |a pohádkové příběhy |a jazyková úroveň A1 |a jazyková úroveň A2 |a italština |a čeština |a začátečníci |a italská literatura | |
655 | 7 | |a italské příběhy |7 fd183393 |2 czenas |9 127210 | |
655 | 7 | |a učební texty |2 czenas |9 102873 | |
655 | 7 | |a jazykové učebnice, texty, příručky (A) |7 fd600889 |2 czenas |9 123181 | |
655 | 7 | |a dvojjazyčná vydání |7 fd194533 |9 133313 | |
700 | 1 | |a Urbanová, Veronika |4 trl |9 14751 | |
700 | 1 | |a Collodi, Carlo Lorenzi, |d 1826-1890 |7 js20020805877 |4 ant |9 73984 | |
700 | 1 | 2 | |a De Tommaso, Valeria. |t Avventure di Pinocchio |9 14752 |
700 | 1 | 2 | |a De Tommaso, Valeria. |t Avventure di Pinocchio. |l Česky |9 14753 |
830 | 0 | |a Dvojjazyčná kniha pro začátečníky |9 11669 | |
910 | |a STG001 | ||
928 | 9 | |a Albatros Media - Edika | |
942 | |c KN | ||
999 | |d 66585 | ||
993 | |0 0 |1 316100257134 |2 udc |4 0 |7 0 |9 74190 |a 139.00 |b 0 |c 257134 |d 2017-04-28 |e 2 |f DOSP |h 139.00 |j 59 |l DOSP |m 2 |n 0 |r 2023-09-18 |s 2023-06-26 |t 6 |w 2021-10-03 |y KN |z Cizojazyčná literatura |